/* 
 * 摸摸鱼计时器 - 中文本地化字符串
 */

/* 应用相关 */
"CFBundleDisplayName" = "摸摸鱼计时器";
"CFBundleName" = "摸摸鱼计时器";

/* Sparkle 更新相关本地化 */
"An error occurred while downloading the update. Please try again later." = "下载更新时发生错误，请稍后重试。";
"An error occurred while extracting the archive. Please try again later." = "解压文件时发生错误，请稍后重试。";
"An error occurred while installing the update. Please try again later." = "安装更新时发生错误，请稍后重试。";
"An error occurred while launching the installer. Please try again later." = "启动安装程序时发生错误，请稍后重试。";
"Cancel" = "取消";
"Check for Updates" = "检查更新";
"Checking for updates..." = "正在检查更新...";
"Download and Install" = "下载并安装";
"Downloading update..." = "正在下载更新...";
"Install and Relaunch" = "安装并重启";
"Install on Quit" = "退出时安装";
"Install Update" = "安装更新";
"Installing update..." = "正在安装更新...";
"Later" = "稍后";
"No updates are available." = "当前已是最新版本。";
"OK" = "好的";
"Quit and Install" = "退出并安装";
"Ready to Install" = "准备安装";
"Remind Me Later" = "稍后提醒";
"Skip This Version" = "跳过此版本";
"The update has been downloaded and is ready to be installed." = "更新已下载完成，准备安装。";
"Update Available" = "发现更新";
"Update Downloaded" = "更新已下载";
"Update Error" = "更新错误";
"Update Installed" = "更新已安装";
"Updating %@..." = "正在更新 %@...";
"Version %@ is now available (you have %@). Would you like to download it now?" = "版本 %@ 现已可用（您当前使用的是 %@）。是否立即下载？";
"You're up to date!" = "您使用的已是最新版本！";

/* 更新说明相关 */
"What's New:" = "更新内容：";
"Release Notes" = "更新说明";
"Show Details" = "显示详情";
"Hide Details" = "隐藏详情";

/* 错误消息 */
"Update Error" = "更新错误";
"An error occurred in retrieving update information. Please try again later." = "获取更新信息时发生错误，请稍后重试。";
"The update is improperly signed and could not be validated. Please try again later or contact the app developer." = "更新文件签名无效，无法验证。请稍后重试或联系开发者。";

/* 权限相关 */
"Permission Error" = "权限错误";
"An error occurred while requesting permission to access files." = "请求文件访问权限时发生错误。";

/* 网络相关 */
"Network Error" = "网络错误";
"A network error occurred while checking for updates." = "检查更新时发生网络错误。";
"The server is not responding. Please check your internet connection and try again." = "服务器无响应，请检查网络连接后重试。"; 